The optimality of syntactic dependency distances
July 30, 2020 ยท Declared Dead ยท ๐ Physical Review E
"No code URL or promise found in abstract"
Evidence collected by the PWNC Scanner
Authors
Ramon Ferrer-i-Cancho, Carlos Gรณmez-Rodrรญguez, Juan Luis Esteban, Lluรญs Alemany-Puig
arXiv ID
2007.15342
Category
cs.CL: Computation & Language
Cross-listed
cs.DM,
physics.soc-ph
Citations
30
Venue
Physical Review E
Last Checked
4 months ago
Abstract
It is often stated that human languages, as other biological systems, are shaped by cost-cutting pressures but, to what extent? Attempts to quantify the degree of optimality of languages by means of an optimality score have been scarce and focused mostly on English. Here we recast the problem of the optimality of the word order of a sentence as an optimization problem on a spatial network where the vertices are words, arcs indicate syntactic dependencies and the space is defined by the linear order of the words in the sentence. We introduce a new score to quantify the cognitive pressure to reduce the distance between linked words in a sentence. The analysis of sentences from 93 languages representing 19 linguistic families reveals that half of languages are optimized to a 70% or more. The score indicates that distances are not significantly reduced in a few languages and confirms two theoretical predictions, i.e. that longer sentences are more optimized and that distances are more likely to be longer than expected by chance in short sentences. We present a new hierarchical ranking of languages by their degree of optimization. The new score has implications for various fields of language research (dependency linguistics, typology, historical linguistics, clinical linguistics and cognitive science). Finally, the principles behind the design of the score have implications for network science.
Community Contributions
Found the code? Know the venue? Think something is wrong? Let us know!
๐ Similar Papers
In the same crypt โ Computation & Language
๐
๐
Old Age
๐
๐
Old Age
BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding
๐
๐
Old Age
XLNet: Generalized Autoregressive Pretraining for Language Understanding
๐ฎ
๐ฎ
The Ethereal
Effective Approaches to Attention-based Neural Machine Translation
๐
๐
Old Age
A large annotated corpus for learning natural language inference
๐
๐
Old Age
HellaSwag: Can a Machine Really Finish Your Sentence?
Died the same way โ ๐ป Ghosted
R.I.P.
๐ป
Ghosted
Federated Learning: Strategies for Improving Communication Efficiency
R.I.P.
๐ป
Ghosted
In-Datacenter Performance Analysis of a Tensor Processing Unit
R.I.P.
๐ป
Ghosted
Deep Convolutional Neural Networks for Computer-Aided Detection: CNN Architectures, Dataset Characteristics and Transfer Learning
R.I.P.
๐ป
Ghosted